Lazy design?

Is it just me or the new mobs are just reskinned wasps/scorpions ? It feels so cheap and boring, like some mobile game "expansion". I don't understand where they got the feedback that players wanted traps or more pedestals, I thought it was clear after S1 that the playerbase doesn't want that type of gameplay. Logging into S3 felt like S1, it puzzles me why we still have to go fetch Waypoints, it's S3, we've all captured it multiple times!